The president will seek to reassure Hill leaders as rank-and-file members call for him to withdraw from the election and consider his impact on their own races.